暮らしの知恵

青菜に塩

あおなにしお
イラストは準備中です
意味

元気をなくして、しょんぼりしている様子。

解説

青菜に塩をふると、水分が抜けて、たちまちしおれてしまいます。そのように、それまで元気だった人が、急にしゅんとしてしまう様子を表しています。叱られたときや、期待がはずれたときの様子を言うときに使われます。

使い方の例

  • 家族テストの点を知られた弟は、青菜に塩のようになった。
  • 趣味雨で試合が中止になり、子どもたちは青菜に塩だった。

同じテーマのことわざ