
意味
大切なことのためには、多少の犠牲や損はやむをえない。
解説
腹は内臓に近く、傷つけば命にかかわるのに対し、背中は骨で守られているため、腹のほうを大事にする、という考えが背景にあるとされます。切羽詰まった状況で、優先すべきことのために何かをあきらめるときに使われます。
使い方の例
- お金高いとは思ったが、背に腹は代えられず、急ぎの修理を頼んだ。
- 仕事人手が足りないので、背に腹は代えられず、休日出勤をお願いした。

大切なことのためには、多少の犠牲や損はやむをえない。
腹は内臓に近く、傷つけば命にかかわるのに対し、背中は骨で守られているため、腹のほうを大事にする、という考えが背景にあるとされます。切羽詰まった状況で、優先すべきことのために何かをあきらめるときに使われます。