仕事・努力

将を射んと欲すれば先ず馬を射よ

しょうをいんとほっすればまずうまをいよ
イラストは準備中です
意味

大きな目的を果たすには、まず周りのものから攻めるのが近道だ。

解説

中国・唐の詩人杜甫の詩の一節がもとです。馬に乗った敵の大将を射とめるには、まず馬を射て倒すのがよい、という考え方を表しています。相手を説得するために、まずその家族や身近な人の理解を得る場面などで使われます。

使い方の例

  • 家族将を射んと欲すれば先ず馬を射よで、父を説得する前に母を味方にした。
  • 仕事将を射んと欲すれば先ず馬を射よ。社長に会う前に、担当者の信頼を得よう。

同じテーマのことわざ